Angel+Irigarai+Apart+Echebarne

(Bera 1899-San Sebastián 1983) Hasta los quince años vivió en Irurita y estudió en Lekaroz. Más tarde cursó estudios de Medicina en Zaragoza y Barcelona y realizó estudios de postgrado en París y Friburgo (Alemania). Ejerció su profesión en Pamplona, en el Cuerpo de la Beneficencia Municipal, hasta que fue destituido, por motivos políticos, en 1937. A continuación trabajó en Fuenterrabía y San Sebastián, y de nuevo en la capital navarra a partir de 1962. A lo largo de su vida estuvo inmerso en el movimiento cultural y literario en torno al euskera. Fue Académico Correspondiente de la Real Academia de la Lengua Vasca- Euskaltzaindia, y miembro numerario por Navarra. Fue también miembro de prestigiosas asociaciones como "//Euskeraren adiskideak//" y "//Sociedad de Estudios Vascos-Eusko Ikaskuntza//"; colaboró en revistas como "//Egan//", "//RIEV//", "//Gure Herria//", "//Yakintza//", "//Príncipe de Viana//" y "//Fontes Lingua Vasconum//", y en la página de euskera quincenal del //Diario de Navarra//. Es también autor de numerosas obras y traducciones literarias y pedagógicas como "//Primitia Linguae vasconum//", "//Cuentos populares vascos//", "//Poesías populares de los vascos//", "//Prosistas navarros contemporáneos en lengua vasca//" y "//Jostatuz mintzaira ikas//", entre otras. Uno de los principales temas de su interés fue el retroceso del euskera, sobre todo en Navarra. Gran parte de sus trabajos están dedicados a este tema y fueron muchas las horas que invirtió haciendo encuestas en zonas limítrofes y analizando documentación de archivos. Fruto de este trabajo es, por ejemplo, la obra "//Una geografía diacrónica del Euskera en Navarra//", en la que analiza gran cantidad de datos recogidos hasta el año 1970. Junto a esta realidad, "//le afectaba mucho lo que conceptuaba como abandono y desidia, cuando no odio, sobre todo tras la guerra de 1936, de la élite navarra con respecto del euskera//", tal y como leemos en la //Gran Enciclopedia Navarra//. Otro de los grandes temas por los que trabajó arduamente fue por la unificación literaria del euskera, intentando poner de acuerdo a sectores enfrentados
 * H**ijo de Fermín Irigaray "//Larreko//", Angel fue, como su padre, médico y gran impulsor del euskera.